PaxElfica Jour 2 episode 1

• Tanorivel et Camille se rendent au Fort Greifstark pour visiter Klaus, qui est détenu.
• Ils passent devant le pilori où un mendiant est exposé.
• En chemin vers les geôles, Tanorivel aperçoit un couple emprisonné qu'il reconnaît comme les parents de Sigrid, désespérés.
• Klaus, visiblement mal en point, révèle avoir été tabassé par le vigile Udhork aux Halles et exprime son inquiétude pour les marchandises de l'auberge.
• Klaus insiste sur l'importance de ne pas organiser d'événements exceptionnels pour le moment, craignant les représailles de Carmichael et la fragilité de l'auberge.
• Tanorivel assure Klaus qu'il gère la situation et lui remet des oranges exotiques, un cadeau de Carmichael, que Klaus partage avec les autres détenus.